par 
“Eyy you go out, go out. Gyèt M…nou. Nou fout tchwe nèg la, nou pat konn bagay la. Yo nan touye Jovenel nègg ! Go out, go out. You kill Jovenel. Asalòs…”, tels ont été les propos injurieux d’un capois lancé à l’égard des blancs qui ont été présents aux funérailles de l’ancien chef d’État, Jovenel Moïse en date 23 juillet 2021.
Souffrant Borne alias Kerkyto, le natif de Bogne, est ce brave capois qui a su invectiver ses aversions lors de la cérémonie obséquieuse du défunt président Moïse d’une manière comique et hilarante pour certains. Mais pour d’autres, cet acte a été héroïque. Cette intervention subite a fait le tour des réseaux sociaux. On l’a fait partager, recevant des “like” et suscitant beaucoup de débats entre bien les internautes.
Que veut dire le mot "Asalòs" ?La langue créole est d’abord une langue d’emprunt. C’est-à-dire, elle est conçue à partie de plusieurs mots de langues d’origines différentes comme de mots français, anglais, espagnols. Ainsi “Asalòs” est un mot espagnol issu d’un autre mot qui veut dire hasardé, malveillant, dangereux. Ce mot est souvent utilisé pour manifester ces déplaisirs à quelqu’un, lui froisser, l’injurier grossièrement. L’homme certainement, avait le visage vexant, il a été frustré de la présence de ces personnes qu’il accuse avoir comploté à assassiner l’ancien président, Jovenel.
Le Nord est une région d’Haïti où les habitants ont toujours pleinement la fierté de dire qu’ils viennent delà. Et l’histoire seule sait en quoi consiste cette immense fierté. Souffrant Borne, lui, le jour même de la mise en terre du président originaire du nord-est a donc paraphé son fier caractère par des injures aux visages des personnes qu’il pense être impliquées à sa mort en date du 7 juillet 2021.
MDV
